Viešbutis "Evenia Olympic Park Hotel" yra 4 žvaigždučių viešbučio "Evenia Olympic Holiday Resort" dalis Lloret de Mar, pačioje Kosta Bravos širdyje. Viešbutis įsikūręs ramioje Lloret de Mar vietoje, už kelių metrų nuo miesto centro ir paplūdimio, kur rasite parduotuvių, restoranų ir naktinio gyvenimo vietų. Evenia Olympic Park viešbutis yra ideali vieta atostogoms su šeima, dviese ar su draugais. Nuo pat pirmos viešnagės dienos atrasite visą pojūčių pasaulį, kuris leis jums visiškai mėgautis atostogomis Lloret de Mar mieste. Be to, visuose Evenia Olympic Resort viešbučiuose galite pasinaudoti "viskas įskaičiuota" akcija ir atsipalaiduoti bei tiesiog galvoti apie malonumus. Evenia Olympic Park viešbutis užima daugiau nei 30 000 m2 plotą, kuriame yra dideli sodai, atogrąžų baseinai ir nusileidimo kalneliai bei kitos pramogos. Evenia Olympic Park viešbutyje, idealiai tinkančiame vykti su draugais ir šeima, yra dviviečiai miegamieji, o nuo 2014 m. balandžio mėn. ir Plus miegamieji iki 20 m2, kurie yra visiškai įrengti. Nesvarbu, ar keliaujate su draugais, partneriu ar vaikais, Evenia Olympic Park viešbutis idealiai tinka jūsų atostogoms Lloret de Mar mieste.
Viešbutis "Evenia Olympic Garden Hotel" priklauso atostogų kompleksui "Evenia Olympic Resort", įsikūrusiam pačioje Kosta Bravos širdyje, Lloret de Mar turistiniame miestelyje. Viešbutis įsikūręs ramioje vietoje, netoli centro ir paplūdimio. Evenia Olympic Garden yra idealus viešbutis šeimos turizmui, romantiškam poilsiui su partneriu ar atostogoms su draugais. Galima pasimėgauti didele viešbučio teritorija su dideliais sodais, tropiniais baseinais ir vandens kalneliais, skirtais visų amžiaus grupių pramogoms.
Viešbutyje "BLUESEA Montevista Hawaii" Ljoret de Mare yra 422 kambariai ir trys žvaigždutės. Čia rasite du lauko baseinus su atitinkamais barais, iš kurių vienas turi vaikų zoną. Sporto salė, petankės aikštelė, baseinas ir stalo teniso stalas patenkins aktyvių poilsiautojų poreikius. Šeimoms su jaunesniais vaikais yra žaidimų kambarys, vaikų žaidimų aikštelė ir įvairios pramogos, parengtos puikios pramogų komandos. Galite pasirinkti "viskas įskaičiuota" variantą ir mėgautis įvairiais savitarnos pusryčiais, pietumis ir vakariene, taip pat turėsite platų užkandžių pasirinkimą nuo 10 iki 23 val. Viešbutyje taip pat siūlomas nemokamas belaidis internetas. Galite užsisakyti ekskursijas, užsiėmimus ir kitas paslaugas, reikalingas atostogų metu.
Elke Spa Hotel yra elegantiškas prabangus 4 žvaigždučių viešbutis su ypatingu superior klasės statusu, esantis ties jūros krantu nuostabioje ir taikiame oazeje Kosta Bravos kurorte Sant Feliu de Guíxols, Geronoje. Šiame viešbutyje vyrauja šiuolaikiškas ir elegantiškas stilius, intymi atmosfera, išskirtinis dizainas ir puikus aptarnavimas, kartu su visais patogumais, kurių jums gali prireikti viešnagės metu. Nepamirštamos atostogos laukia jūsų Elke Spa Hotel širdyje, Kosta Bravos regiono Katalonijoje, ties Viduržemio jūros krantais.
4* viešbutis, įsikūręs priešais paplūdimį, nedideliame Santa Susanna kurorte. Viešbutyje yra treniruoklių salė, sauna ir lauko baseinas su atvira terasa. Veiklos nestokojama ir vaikams: yra žaidimų kambarys, žaidimų aikštelė, na o vasaros metu veikia ir vaikų klubas. Iš Santa Susanna reguliariai kursuoja traukiniai į Barseloną, taip pat už 30 km yra Žironos oro uostas. Labiausiai šis viešbutis tinka romantiškam poilsiui ir šeimoms.
Viešbutis "Riu Concordia" įsikūręs visai netoli Playa de Palma, todėl galėsite praleisti nepamirštamas atostogas puikioje aplinkoje. Išskirtinis personalo dėmesys, viešbučio teikiamos paslaugos, pavyzdžiui, nemokamas belaidis internetas, ir pramogų galimybės, kurias rasite apylinkėse, pavers jūsų viešnagę nepakartojama patirtimi. Viešbutis rekomenduojamas poroms.
Viešbutis, įsikūręs pirmoje viešbučių linijoje, patogioje vietoje. Iki artimiausio smėlio paplūdimio - Playa de las Vistas 5 min. pėsčiomis. Rekomenduojamas visų tipų turistams, tačiau labiau orientuotas į suaugusius poilsiautojus.
Viešbutis įsikūręs Tenerifės pietuose, Plaja de las Amerikas centre. Iki garsiųjų "Playa de las Vistas" ir "El Camison" paplūdimių galima nueiti pėsčiomis, juos supa prekybos kompleksai, restoranai, vandens parkai ir golfo aikštynai. Numeriuose yra visi būtini patogumai, virtuvė ir terasa. Svečiai gali atsigaivinti lauko baseine, restorane paragauti vietinės virtuvės patiekalų arba pasimėgauti vėsiu gėrimu bare. Rekomenduojamas tiek šeimos atostogoms, tiek romantiškam porų poilsiui.
Nedidelis jaukus viešbutis Alegria Barranco kviečia Gran Kanarijos lankytojus apsistoti savo moderniuose apartamentuose. Viešbutis įsikūręs netoli miesto centro, tad visos miesto pramogos ir lankytinos vietos lengvai pasiekiamos. Taip pat netoliese esantis paplūdimys kviečia praleisti dieną palei Atlanto vandenyno krantą ir pasimėgauti šilta ispaniška saule. Vakarais atsipalaiduoti galėsite viešbučio baseine po atviru dangumi. Viešbutis puikiai tiks aktyviai poilsiaujantiems turistams ir jaunimui.
Pats laikas atrasti amžinojo pavasario magiją Tenerifėje – idiliškoje vietoje, kur galėsite mėgautis prabangiomis atostogomis Puerto de la Kruze. Pastatytas tarp vešlių atogrąžų sodų, jis buvo modernizuotas ir atnaujintas 2023 metais. Šiame klasikinio, tačiau atnaujinto stiliaus ir rytietiško stiliaus viešbutyje yra aukščiausios klasės laisvalaikio patogumai: nuostabūs sodai su gulbių ežeru, daugybė restoranų, elegantiškas SPA centras, nuostabi meno kolekcija ir daug daugiau. Unikalia aplinka galite mėgautis ištisus metus, kadangi čia nuolatinė vasara. Netoliese yra tokios lankytinos vietos kaip Teidės kalnas ir jo nacionalinis parkas, Puerto de la Krusas kurortas, Los Gigantesas ir Médano paplūdimys. Viešbutis rekomenduojamas šeimų ir romantiškam poilsiui.
Labai gerus atsiliepimus turintis viešbutis, įsikūręs Costa Adeje - populiariame Tenerifės kurorte, už 1 km nuo Playa de Fanabe paplūdimio. Galėsite mėgautis lauko baseinu, SPA ir sveikatinimo procedūromis, vandens pramogų parku, pramoginiais renginiais, žaisti tenisą ir biliardą. Viešbutyje yra lauko baseinas vaikams, vaikų klubas, vaikų žaidimų aikštelė, animacija vaikams. Viešbučio restorane galėsite rinktis iš įvairių tarptautinių patiekalų. Rekomenduojama šeimoms.
Tenerifė žinoma kaip amžinųjų šaltinių sala, kurioje ištisus metus šviečia saulė. Šis modernus viešbutis įsikūręs Adechėje ir yra už kelių metrų nuo paplūdimio, besidriekiančio per Atlanto vandenyną, kur pučia švelnus vėjelis ir iš kurio atsiveria nuostabūs La Gomeros salos vaizdai, kurie jus sužavės, ypač kai mėgausitės nuostabiais ir nepamirštamais saulėlydžiais. Viešbutis kviečia pasimėgauti Kanarų salos išskirtinumu ir atsipalaiduoti lauko baseine, išbandyti vandens sportą ar palepinti save SPA centre. Viešbutis idealiai tiks romantiškam poilsiui.
Gerus atsiliepimus turintis viešbutis, puikiai tinkantis atpalaiduojančiam poilsiui. Galėsite mėgautis lauko baseinu, soliariumu, sportuoti treniruoklių salėje, žaisti biliardą, važinėti dviračiu. Netoli viešbučio rasite lankytinas vietas bei parduotuves. Viešbutyje esančiame savitarnos restorane galėsite rinktis iš tarptautinių patiekalų įvairovės. Rekomenduojama poroms ir šeimoms.
Viešbutis įsikūręs Puerto de la Kruzo miestelyje su panoraminiais vaizdais į Teidės kalną iš vienos pusės ir vandenyną iš kitos. Visi kambariai yra moderniai dekoruoti, turi balkoną arba terasą, yra oro kondicionierius, televizorius, seifas ir vonios kambarys su plaukų džiovintuvu. Teritorijoje yra lauko baseinai suaugusiems ir vaikams, keli restoranai, įskaitant a la carte, vestibiulio baras, konferencijų salė ir SPA centras. Svečių paslaugoms stalo tenisas, smiginis, aerobika, teniso kortai, vaikų klubas. Rekomenduojamas šeimoms ir poroms.
Tenerifėje, Kosta Adechės pakrantėje, įsikūręs žavus paplūdimio kurortas siūlo svečiams išskirtines atostogas, kuriose dera pramogos ir šiltas svetingumas. Kurorte siūlomi patogūs ir stilingi kambariai. Daugelis numerių turi privačius balkonus arba terasas. Svečių patogumui įrengti keli baseinai, įskaitant didelį pagrindinį baseiną ir atskirus vaikų baseinus. Restoranuose ir baruose siūlomi įvairūs tarptautiniai ir vietiniai patiekalai. Kasdien siūlomos pramogos ir užsiėmimai įvairaus amžiaus svečiams, įskaitant sportą, gyvą muziką, šokių pasirodymus ir vaikų klubą. Taip pat įrengtas sveikatingumo ir SPA centras, kuriame siūlomos įvairios procedūros. Rekomenduojamas poroms ir šeimoms.
„Camping El Far“ yra puiki vieta tiems, kurie nori pailsėti nuo miesto šurmulio ir mėgautis gamtos ramybe. Vos 42 km nuo Cheronos oro uosto ir 50 km nuo Barselonos, šis kempingas Calella miestelyje yra draugiškas gyvūnams – čia net yra dušas augintiniams ir šalia esantis gyvūnams draugiškas paplūdimys. Kempinge siūlomi keturių tipų numeriai: apartamentai, bungalai, glamping ir mobilūs namai, taip pat galimybė atvykti su savo palapine. Teritorijoje yra pagrindinis restoranas, du barai, baseinas, parduotuvė, bankomatas ir nemokama automobilių stovėjimo aikštelė. Vaikams yra žaidimų aikštelė ir vaikų baseinas, todėl visa šeima ras veiklos pagal savo poreikius.
Viešbutis įsikūręs vienoje gražiausių salos vietų. Viešbučio architektūra jungia tris stichijas – vandens, žemės ir oro, kurios puikiai įsilieja į gamtos kraštovaizdį. Puiki vieta vestuvių organizavimui ir medaus mėnesiui. Aukščiausias aptarnavimas ir numerių įrengimas, puikiai suprojektuota teritorija bei prabangūs restoranai užtikrina nepamirštamą poilsį. Rekomenduojamas VIP klientams (2012 ir 2014 metais „Conde Nast Traveler“ įvertino „Gran Melia Palacio de Isora 5* Luxe“ kaip vieną geriausių viešbučių kompleksų Ispanijoje).
Tai stilingas ir naujas viešbutis, savo svečiams duris atveriantis 2024 m. pavasarį. Šis viešbutis įsikūręs 400 m nuo paplūdimio. Viešbutyje yra baseinas, prie kurio gultai ir skėčiai nuo saulės suteikiami nemokamai (paplūdimyje už papildomą mokestį). Mėgstantys aktyvų laisvalaikį viešbutyje galės apsilankyti treniruoklių salėje.
FERGUS Club Mallorca Waterpark“ yra keturių žvaigždučių kompleksas Magalufe, netoli Playa de Magaluf paplūdimio. Jis siūlo patogius liukso kambarius ir daugybę laisvalaikio patogumų, įskaitant baseinus, vandens parką ir mini klubą vaikams. „Viskas įskaičiuota“ apima skanius patiekalus ir gėrimus „Plaza“ bare. Aktyviems svečiams siūlomos pramogos, tokios kaip stalo tenisas ir vakaro pasirodymai, kuriuose bus pramogų visai šeimai.
Šis apartamentų kompleksas yra tarp San Pedro de Alcantara ir Esteponos Kosta del Sol. Kompleksas yra netoli Los Flamingos golfo aikštyno ir yra vos už 1 km nuo Saladillo paplūdimio. Svečiai atsidurs vos už 10 km nuo Puerto Banuso. Šis žavus kompleksas suteikia svečiams idealią aplinką tyrinėti šią nuostabią vietovę. Kompleksą sudaro elegantiškai įrengti apartamentai, kurie suteikia gaivų atmosferą toli nuo namų. Apartamentai yra gerai įrengti su moderniais patogumais, kad būtų užtikrintas didžiausias komfortas ir patogumas. Rekomenduojama šeimoms.
Į pietus nuo Kambrilso senamiesčio ir prieplaukos įsikūrusiame pajūrio atostogų viešbutyje „Estival El Dorado Resort“ yra 3 lauko baseinai, SPA ir sporto centras bei siūloma daugybė kitų sportinių pramogų. Viešnagės metu galėsite pažaisti tenisą ir mini golfą, paplaukioti burlentėmis ir paburiuoti. Sporto ir SPA centre yra sauna, hamamas, vidaus baseinas, stacionarių dviračių ir kardiotreniruoklių salės, atliekami masažai ir grožio procedūros. Viešbutyje yra 4 restoranai, kuriuose patiekiami Viduržemio jūros regiono ir tarptautiniai valgiai.
Malagos širdyje įsikūręs 5* žvaigdučių viešbutis, kuriame rasite viską, kad jūsų atostogos būtų patogios ir ramios. Kambariai įrengti su visais patogumais, juose ir visoje viešbučio teritorijoje galėsite naudotis bevieliu internetu. Čia taip pat rasite lauko baseiną, o už papildomą mokestį galėsite išsinuomoti dviračius. Rekomenduojamas poroms.
,,Af Hotel Valle Orotava‘‘ susilieja komfortas ir šviesumas. Šiame viešbutyje galėsite pajusti nepamirštamą apgyvendinimo patirtį. Kiekvienas kambario tipas yra kruopščiai suprojektuotas, kad atitiktų jūsų poreikius ir pageidavimus, užtikrinant, kad viešnagė atitiktų jūsų reikliausius lūkesčius. Viešbutis rekomenduojamas poroms, verslo ir pavieniams keliautojams.
„Globales Torrenova“ 3* viešbutis yra už kelių metrų nuo Magalufo ir Palma Nova paplūdimių. Šiame tik suaugusiems skirtame viešbutyje rasite lauko baseiną ir visapusiška pramoginė programą. Modernūs kambariai įrengti su balkonu, nemokamu bevieliu internetu, televizoriumi ir oro kondicionieriumi. Norintiems savarankiškai pakeliauti už viešbučio ribų, čia galite išsinuomuoti automobilį arba dviratį. Rekomenduojamas ramus ir patogus poilsis poroms.
Viešbutis yra vos 90 metrų nuo jūros Playa de Palma turistinėje zonoje. Visiškai atnaujintas 2015 m. Jame yra lauko ir vidaus baseinai, SPA, restoranas, baras ir poilsio kambarys, treniruoklių salė. Netoli viešbučio yra daug restoranų, kavinių ir parduotuvių. Puiki vieta tiek poilsiui, tiek aktyviam poilsiui.
Viešbutis įsikūręs L'Ampolla kurorte ant jūros kranto esančios uolos. Čia atsiveria įspūdingas Balearų jūros vaizdas, kuris kiekvienam šio viešbučio svečiui išliks dar ilgai. Viešbutis modernus, bei puikiai tinkantis keliautojams su vaikais, nes čia galima pramogauti vandens atrakcionuose. Viešbutyje rasite pirtį, stalo tenisą, vakaro programas bei bevielį interneto ryšį. Rekomenduojamas smagiam ir patogiam poilsiui šeimoms.
Salou kurorte įsikūrę „Rentalmar“ atostogų apartamentai. Šie apartamentai pasižymi tuo, kad yra skirti šeimoms. Kambariai įrengti su virtuve, šaldytuvu, drabužių skalbykle, televizoriumi ir balkonais. Teritorijoje yra 2 lauko baseinai, vienas iš jų vaikams. Rekomenduojamas patogiam poilsiui šeimoms.
„Blue Sea Gran Playa“ yra puikioje vietoje populiariame Sa Coma kurorte. Nuostabus smėlio paplūdimys ir kurorto centras su daugybe parduotuvių, barų ir restoranų yra vos už kelių žingsnių. Čia yra puiki pramoginė programa, kuri leis pramogauti bet kokio amžiaus žmonėms, taip pat yra vaikų klubas mažiesiems. Tiek poroms, tiek šeimoms Blue Sea Gran Playa bus puikus pasirinkimas įsimintinoms atostogoms nuostabioje Maljorkos saloje!
SPA VILLALBA****, Tenerifė, Ispanija:
"Viešbutis „Spa Villalba“ įsikūręs ramioje vietoje, aukštai Tenerifės kalnuose. Jis siūlo SPA, vidaus ir lauko baseinus ir nemokamą belaidį internetą bendrose patalpose. Viešbutis rekomenduojamas šeimoms su vaikais, poroms."
Malagos mieste įsikūręs 4* žvaigždučių viešbutis, kuriame rasite šviesius bei moderniai įrengtus kambarius. Kambariuose rasite viską, kad jūsų viešnagė būtų patogi. Visoje viešbučio teritorijoje galėsite naudotis nemokamu bevieliu internetu, o norintiems aktyviai susipažinti su miestu, viešbutis siūlo dviračių nuomos paslaugą. Rekomenduojamas patogus ir ramus poilsis poroms.
Coma - Ruga kurorte įsikūręs 4* viešbutis kviečia keliautojus patogiam poilsiui prie pat jūros kranto. Viešbutyje rasite lauko bei uždarą baseiną, pirčių zoną bei SPA kompleksą. Modernūs kambariai su terasomis ir nemokamu bevieliu internetu. Rekomenduojamas patogiam bei ramiam poilsiui poroms ir šeimoms.
Žavus „Golden Sand“ viešbutis yra patogioje vietoje, vos keli žingsniai nuo kviečiančio smėlio Marathokampos paplūdimio. Viešbutis siūlo svečiams galimybę mėgautis saule, jūra ir smėliu. Vos už 3 km yra šurmuliuojantis turizmo centras, kuriame gausu įvairių lankytinų vietų, todėl galėsite lengvai ir maloniai praleisti dienos kelionę. Viešbutį supa daugybė maitinimo įstaigų, o restoranai ir barai yra vos už kelių žingsnių. Tiems, kurie mėgsta gyvą naktinį gyvenimą, maždaug už 3 km yra naktinis klubas. Viena iš vietinių lankytinų vietų, kurią svečiai gali apžiūrėti, yra intriguojantis Pitagoro urvas, esantis maždaug už 5 km nuo viešbučio. Rekomenduojama aktyvioms atostogoms.
Whala!tenerife – buvęs Marola Portosin viešbutis įsikūręs puikioje vietoje, už 15 minučių kelio pėsčiomis nuo Las Vistas ir Los Cristianos paplūdimio. Apsilankę prie 2 lauko baseinų galite atsipalaiduoti su gėrimu bare / poilsio salone. Baras prie baseino yra ir kiti akcentai, o apartamentuose yra vonios ir virtuvėlės. Rekomenduojama šeimoms.
CALEDONIA UDALLA PARK***, Tenerifė, Ispanija:
"Šiuolaikiškose dviejų aukštų studijose yra svetainė su miegamąja sofa ir baldais apstatytas balkonas. Galima išsinuomoti seifą ir plokščiaekranį televizorių. vonios kambarys ir virtuvėlė su šaldytuvu. Iš kai kurių numerių atsiveria jūros vaizdai. Svečiai gali atsipalaiduoti gurkšnodami gėrimus prie baseino esančio baro terasoje. Per 5 minutes nueisite iki daugybės parduotuvių ir restoranų. Viešbutis rekomenduojamas šeimoms."
„Rentalmar“ apartamentai La Pineda kurorte. Paprastas ir patogus būstas su puikiu kainos ir kokybės santykiu. Juose yra virtuvė su orkaite, mikrobangų krosnele, šaldytuvu ir svetainė su televizoriumi. Rekomenduojamas patogiam poilsiui.
Blue Sea Arenal bokštas yra El Arenal mieste, Maljorkoje, 5 km į pietryčius nuo sostinės Palmos de Maljorkos. Paplūdimys yra vos kelios minutės pėsčiomis nuo Torre Arenal. Pėsčiomis nueisite iki prekybos centro, kavinių, barų ir restoranų. Viešbutis tinka jaunimui ir poroms.
EIX Lagotel Holiday Resort - 4* viešbutis Platja de Muro mieste, integruotas į S'Albufera gamtos parką. Siūlome 340 kambarių ir apartamentų su vaizdu į ežerą arba baseiną. Šeimyninė pramogų programa, prekybos centras ir restoranas, taip pat suaugusiems skirtas baras prie baseino. Suteikiame nuolatinį pervežimą į paplūdimį, esantį tik 800 m atstumu. Patogu šeimos atostogoms.
Apartamentų kompleksas "Mallorca Deya" yra puikioje Santa Ponsos vietoje, vos už 250 metrų nuo paplūdimio. Tai puiki vieta šventinėms atostogoms su daugybe barų ir restoranų netoli komplekso. Apartamentuose yra oro kondicionieriai, o iš kai kurių atsiveria vaizdas į jūrą, skirtiems 4-6 asmenims. Komplekse yra lauko baseinas, baras prie baseino ir treniruoklių salė. Santa Ponsoje yra daug vandens ir sporto pramogų, tokių kaip plaukiojimas baidarėmis, vandens dviračiais, bananų valčių, banglentės ir kt. Santa Ponso paplūdimys leis jums mėgautis nepamirštamos jūros atostogomis, tačiau taip pat galite smagiai leisti laiką sausoje žemėje, žaisdami tenisą, važiuodami dviračiais, bėgiojant.
Viešbutis yra įsikūręs puikioje lokacijoje, aplink rasite restoranus, barus bei parduotuves, o svarbiausia prie pat esantį Santa Ponsos paplūdimį. Visoje viešbučio teritorijoje yra teikiamas nemokamas bevielis internetas, kambariai pritaikyti šeimoms ir yra su balkonais bei virtuvėmis. Svečiai gali naudotis viešbučio teritorijoje esančiu lauko baseinu. Rekomenduojamas patogus poilsis šeimoms.
Sutinku, kad mano asmens duomenys (vardas ir el. paštas), nurodyti šioje užklausoje, būtų tvarkomi
(renkami, saugomi ir naudojami) užsakytų kainos pasiūlymų siuntimo tikslais. Man yra žinoma,
kad galiu raštu kreiptis į Kelionių akademija, UAB ir prašyti nutraukti mano asmens duomenų
tvarkymą. Suprantu, kad šioje užklausoje nurodytas mano telefono numeris skirtas susisiekti su
manimi, užtikrinti teikiamų paslaugų kokybę ir mano lūkesčius.
* Pasirinkite keliese norėsite keliauti
* Pasirinkite periodą, kuriuo labiausiai norėtumėte keliauti
* Pasirinkite keliavimo kryptį
* Prašome pasirinkti kaip dažnai norėtumėte gauti pasiūlymus
Įsiminta
Ieškai kelionės?
Atsiųsk užklausą savo atostogoms
G
Šioje svetainėje naudojami slapukai
Naudojame slapukus, kad galėtume suasmeninti turinį bei skelbimus, teikti visuomeninės medijos funkcijas ir analizuoti srautą.
Be to, svetainės naudojimo informaciją bendriname su visuomeninės medijos, reklamavimo ir analizės partneriais, kurie gali ją pridėti prie kitos jūsų pateiktos arba naudojant paslaugas surinktos informacijos.
Jei norite sužinoti daugiau, spauskite čia.
